Nous avons besoin d'un nouveau plan de traitement.
.نحتاج خطّةَعلاجٍ جديدة
Il faut lui trouver un autre traitement.
.نحتاج خطّةَعلاجٍ جديدة
les parents ne choisissent pas le traitement,
،والداه لم يقررا خطةالعلاج هذه
J'étais juste curieuse de savoir quel est son traitement.
. إنّي فضوليّةٌ بشأن حاله مع خطّةعلاجه
En fonction des résultats, nous verrons quel traitement te proposer.
اعتمادا على النتائج سوف نقوم بإعداد خطةعلاج
donc j'ai entendu que les docteurs avaient un plan d'attaque pour traiter Troy... maintenant ce que nous savons c'est qu'il prenait de la veloutine.
، إذاً سمعت أنّ الأطباء .. (لديهم خطّةعلاجٍ لِـ(ترويّ
Tous les malades qui ont une forme multirésistante de tuberculose sont sous surveillance, leur état est observé et des plans de traitement et des suivis médicamenteux sont établis.
إخضاع جميع هؤلاء المرضى للرقابة مع رصد تطور الحالة وخطةالعلاج ووصف الأدوية.
Les soins médicaux sont dispensés quasi gratuitement, l'assuré n'acquittant qu'une contribution minime.
وتقدم هذه الخطةالعلاج الطبي في معظمه مجاناً باستثناء بعض الرسوم الرمزية.
Mais si vous pouviez ajouter quelque chose qui explique que j'avais pas de plan de traitement.
،ولكن إذا كان بإمكانك إضافة بضعة أسطر لكي توضح أنني لست من اختار .خطةالعلاج
- En fait, votre assurance couvre quatre séances par semaine.